Groupes de travail • Langages artistiques Asie-Occident, 2011-2012
LANGAGES ARTISTIQUES ASIE-OCCIDENT
Axe scientifique dirigé par Véronique ALEXANDRE JOURNEAU en partenariat interuniversitaire avec le Réseau Asie-Imasie (CNRS & FMSH)
PROGRAMME janvier-juin 2012
GROUPES DE TRAVAIL (le vendredi de 10h00 à 13h00, salle 640)
20 janvier : « Notions esthétiques : termes clés, termes intraduisibles » (1)
17 février : « L’audiovisuel comme matériau et valorisation de la recherche » (2)
16 mars : « Métaphores et cultures : en mots et en images » (2)
6 avril : « Notions esthétiques : termes clés, termes intraduisibles » (2)
8 juin : « L’audiovisuel comme matériau et valorisation de la recherche » (3)
JOURNÉE D’ÉTUDES « Métaphores et cultures » le 29 juin (9h30-18h30) N‐B1 : un groupe technique restreint sur la notation musicale se réunit le 1er mars de 13h00 à 16h00 (salle 641)
CONFÉRENCES (le jeudi de 10h00 à 13h00, salle 638)
15 mars : « L’esthétique d’Aristote » par Mary-Anne Zagdoun
5 avril : « Vers une neurohistoire de l’art mondial : la Grèce et la Chine » par John Onians
PROJECTIONS‐DÉBATS (le mercredi de 17h00 à 20h00, salle 638)
16 mai : « La problématique du traduire » par Jean-René Ladmiral et Jean-Yves Masson
N‐B1 : un groupe technique restreint sur la notation musicale se réunit le 1er mars de 13h00 à 16h00 (salle 641)
N‐B2 : une conférence de Menene Gras Balaguer (Casa Asia, Barcelone) sur l’art contemporain asiatique est programmée en 2012. La date en sera précisée ultérieurement.
N‐B3 : un atelier sur des traductions comparées de Li Bo en français, espagnol et russe est programmé (avec Pilar Gonzalez Espana, Valentina Chepiga et V.A. Journeau). La date en sera précisée ultérieurement.
N‐B4 : une projection‐débat d’une table ronde sur la métaphore au Sémaphore de Jardeheu (Pierre Cadiot, François Nemo et Yves‐Marie Visetti) est programmée en 2012. La date en sera précisée ultérieurement.
Bâtiment Le France (6e étage), 190‐198 avenue de France, Paris 13e (métro Quai de la gare) Renseignements et inscriptions : evenements@asie‐pacifique.cnrs.fr
- Affiche programme (PDF – 197.8 ko)
