`
Espace notateurs

MIRZABEKIANTZ, Éliane

Système Benesh

Région de résidence : Ile-de-France

Formation en notation : Diplôme Choreologist Associated to the Benesh Institute (AIChor), 1991.

Poste : Professeur de notation Benesh au CNSMDP


NOTATIONS

CULLBERG, Birgit. Miss Julie (1950).
Version notée : reprise pour le Gothenburg Ballet, 1992. Partition de travail.

EG | PC ; GRECO, Emio. Double Skin / Double Mind (2005), extraits.
Projet de notation mené par Bertha Bermudez en collaboration avec Marion Bastien et Romain Panassié 2005-2006

NORTH, Robert (Grand Ballet de Genève). Roméo et Juliette (1990), acte I.
Version notée : création. Partition de référence.

NORTH, Robert (Gothenburg Ballet, Suède). Matisse (1991).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. Living in America (1991).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. Elvira Madigan (1992).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. Blues (1992).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. Life, Love and Death (1993).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. The Russian Story (1993).
Version notée : création. Partition de travail.

NORTH, Robert. Roméo et Juliette (1994).
Version notée : reprise par le chorégraphe. Partition de travail.

NORTH, Robert (Junior Ballet CNSMDP). Light Fandango (1996).
Version notée : création.


RECONSTRUCTIONS

NORTH, Robert. Matisse (1991).
Reconstruction pour le Ballet Jazz-Art, Paris 1992.
Reconstruction pour le Györ Ballet, Hongrie, 1993.

NORTH, Robert. Living in America (1991).
Reconstruction pour le Gothenburg Ballet, Suède, 1994.

NORTH, Robert. Light Fandango (1996).
Reconstruction pour le l’English National Ballet School, Londres, 1997.
Reconstruction pour la Cranko Schule, Stuttgart, 1999.
Reconstruction pour CRR de Montpellier, 2008.
Reconstruction pour Angeredsgymnasiets, Suède, 2010.


ENSEIGNEMENT DE LA NOTATION

CNSMDP, formation à la Notation Benesh, création du cursus professionnel, de 1995 à nos jours.
CNSMDP, initiation aux danseurs de 4e année, 2004, 2005 et 2010.

CNSMD de Lyon, initiation aux danseurs de 3e année, 2004.

Chateauvallon, initiation à la notation Benesh, avec la participation de Robert Cohan, 1995.

CND, interventions annuelles pour les 200h du DE depuis 1999.
CND, cycle de 10 cours, 2000 et 2006.
CND de Lyon, intervention pour le CA, 2002.
CND, intervention pour le CA, 2008.

Le CUVIER, initiation aux étudiants du Cuvier et du CEFEDEM d’Aquitaine, 2009.

Parcours pour la notation Benesh, conception et réalisation du cours à distance dispensé par le Centre Benesh, 2008.


AUTRES

Conférences
Présentation d’une classe de notation, avec la participation de Sandrine Leroy et Romain Panassié, CND, 2006.

Deux notations du mouvement, deux regards, en collaboration avec Jacqueline Challet-Haas, CND, 2006, Le CUVIER, 2009.

La notation Benesh, une notation en mouvement, conférence dansée au CRR de Montpellier, 2007.

Publications
Grammaire de la notation Benesh, CND, Pantin, 2000.

Notices « Rudolf Benesh » et « Notation Benesh », Dictionnaire de la danse, dir. Philippe Le Moal, Larousse, Paris, 1999.

Articles
Pour que le dynamisme de création ne se perde en vains souvenirs in Fais-moi signe - la suite, 8e biennale de danse en Val-de-Marne, avril 1995.

Notation-in movement, in (Capturing Intention), co-production de Emio Greco|PC et Amsterdam School of the Arts Research Group Art Practice and development, Amsterdam, 2007.

La notation Benesh à l’usage du patrimoine et de la création in La notation chorégraphique : outil de mémoire et de transmission : Actes Etats Généraux, Compagnie Fêtes Galantes, juin 2007.

Entretiens
Les écritures de la danse, propos recueillis par Marcel Weiss in Conservatoire de Paris - Le Journal, mars 1996.

L’écriture de la danse in Les Chemins de la musique, avec Jacqueline Challet-Haas, production Martine Planells, France-culture, février 1998.

Sites Web
www.notation.free.fr, contenu éditorial pour la notation Benesh.
www.centrebenesh.fr, réalisation et contenu éditorial du site pour le Centre Benesh, Association pour la diffusion de la notation du mouvement.

Co-fondatrice du Centre Benesh, association de diffusion de la notation du mouvement.

Distinctions honorifiques en lien avec la notation
Fellow of the Benesh Institute (FIChor)
Chevalier des Arts et des Lettres